|
|
S. Antonio di Ranverso (TO)
|
La voie Francigéna est, historiquement, celle qui vient de France.
Autrefois on donnait ce nom à plusieurs chemins qui, venant de l´ouest, arrivaient en Italie.
On a actuellement redécouvert deux chemins principaux que les pèlerins empruntent en entrant en Italie
; le premier est utilisé par les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle qui passent par le
sud de la France ; il entre en Italie par le col de Montgenèvre, suit la Vallée de Suse, passe par
Turin et arrive à Vercelli. |
Le second chemin est emprunté par les pèlerins venant du nord
de l´Europe et de Grande Bretagne ; il passe au col du Grand Saint Bernard et Aoste et arrive, également,
à Vercelli.
A partir de cette ville, il n´y a plus qu´un seul chemin passant par Pavie, Plaisance, Fidenza, le
col de la Cisa, Pontremoli, Lucques, Sienne, Bolsena, Viterbe jusqu´à Rome.
A ces deux principaux chemins on peut en ajouter un troisième,
partant de Vintimille il longe la côte de Ligurie, et rejoint le chemin principal à Sarzana. De nombreux
pèlerins l´empruntent. |
|
Radicofani (SI)
|
Tout le long de ces chemins existent de nombreuses étapes, des
sites et des monuments riches en histoire.
La Voie " Francigéna " figure, pour la première fois, dans un document daté de 876.
Il est conservé dans l´Abbaye du Saint Sauveur du Mont Amiata. Dans ce texte, son trajet traverse
la vallée d´Orcia où, actuellement, passe la route Cassia, au dessous de Radicofani, aux environs
de la Poste de Ricorsi.
D´après le texte latin " ...per fossatu descendente usque in via francisca " (avec l´expression
"Via Francisca " on entend "Voie Francigéna ").
|
Par cet acte, les moines de l´Abbaye donnaient en location, à
un M. Gisalprando, une ferme délimitée " par un fossé descendant jusqu´à
la Voie Francigéna ".
Depuis toujours, la première citation d´une chose ou d´un lieu est importante pour les historiens,
comme s´il s´agissait d´un acte de naissance.
Dés 876, on connaissait donc ce chemin, venant de France, amenant voyageurs et pèlerins jusqu´à
Rome et aussi à Jérusalem et, plus tard, en sens inverse, jusqu´à Saint Jacques de Compostelle
; cette voie était donc déjà bien connue sous le nom qu´on emploie encore aujourd´hui. |
Pour le pèlerin moderne, la Voie Francigéna présente,
actuellement, beaucoup de surprises ; trajets pittoresques, découverte de beaux sites et monuments, rencontre
avec des gens extraordinaires.
L´Italie est un très beau Pays, aux provinces très diverses, compréhensible dans tous
ses recoins aux italiens, apprécié par de nombreux étrangers.
Pour ces raisons, il est utile d´avoir un bon guide, écrit et pensé par des italiens qui connaissent
les vrais besoins du pèlerin et qui sont en mesure de trouver les solutions les plus compatibles. |
Montefiascone (VT)
|
Le parcours est décrit, dans tous ses détails, dans l´ouvrage
" Guida alla Via Francigéna " par Monica d´Atti et Franco Cinti. Les auteurs on fait ce
parcours plusieurs fois à pied ; ils ont cherché les solutions les plus pratiques et les plus logiques
pour le pèlerin qui va à pied.
Malheureusement, certaines parties du trajet ne sont pas encore balisées et souvent des panneaux, conçus
pour le tourisme automobile, peuvent dérouter le pèlerin pédestre ou à bicyclette.
Les auberges signalées dans le guide ont toutes été contactées et visitées par
les auteurs.
Les nouveautés sont régulièrement publiées sur le site internet : www.guidafrancigéna.it
: la voie est en cours, elle avance et s´ouvre au vrai pèlerin. |
|
|
Soulignons deux côtés importants pour le pèlerin
; de nombreux groupes de bénévoles au nom de "Custodi della Via" (Gardien de la Voie),
se sont constitués et sont en train de baliser soigneusement, à leur frais, celle-ci. Les symboles
sont le "pellegrinetto", c´est un petit pèlerin jaune avec une flèche (blanche en
direction de Rome, jaune en direction de Saint Jacques de Compostelle). On trouve ce balisage de Chivasso à
Lamporo, ensuite de Vercelli jusqu´à Santa Cristina (après Pavie) et aussi de Plaisance à
Fornovo. De l´église de Bardone jusqu´au col de la Cisa, il existe depuis longtemps un bon balisage
de la Voie Francigéna, par le CAI. Ensuite, de Sarzana à Rome, vous serez accompagnés par
les petits pèlerins jaunes.
|
L´autre côté important à souligner est le type
d´hospitalité possible. Partout, en Italie, on trouve des hôtels, des auberges et des chambres
d´hôte (Leurs adresses se trouvent dans les guides touristiques et sur internet). Mais, pour le pèlerin
qui chemine dans l´esprit traditionnel, on a trouvé d´autres formes d´accueil appropriées
à la dimension du pèlerinage. Dans notre Guide, ou bien dans les pages de mise à jour du site
internet,
cité plus haut, vous trouverez l´adresse de nombreuses paroisses ou maisons religieuses, ainsi que
de personnes privées, qui accueillent à titre personnel sous le sigle OP (" hospitalité
pauvre " ou " pèlerine ", comme vous préférez), réservés à
ceux qui voyagent avec leur sac de couchage. L´hébergement offert peut être le seul abri d´un
toit, mais aussi d´un lit dans une chambre ou un dortoir. A vous de laisser une offrande (donativo) même
si l´on ne vous demande rien. Il est recommandé de téléphoner un jour ou deux avant
votre arrivée, pour être sûr de trouver une place (la disponibilité n´est pas toujours
sûre et immédiate comme sur le
chemin de Compostelle).
On rappelle que c´est au pèlerin de s´adapter au pais
qu´il traverse, qu´il doit faire preuve de courtoisie, de patience. Il dépend de celui qui passe
de permettre, à ceux qui passeront après lui, de recevoir un chaleureux accueil, ou de trouver portes
fermées. Le pèlerin n´exige rien, il se contente de ce qui lui est offert.
C´est ainsi que peut et doit vivre la Voie Francigéna
|
|
|
Munissez vous d´un carnet de pèlerin (Crédential),
comme pour le chemin de Saint Jacques ; vous pouvez le demander à votre Confrérie, à une Association
des Amis des Chemins de Saint Jacques, et même à votre Diocèse. Certains lieux d´accueil
l´exigent, d´autres non. Nous pensons qu´un vrai pèlerin doit le posséder, c´est
aussi un passeport auprès des autorités civiles et ecclésiastiques.
En Italie, la Confraternita di San Jacopo di Compostella de Pérouse délivre volontiers le carnet
de pèlerin, sous condition de devotionis causa, c´est-à-dire avec des finalités religieuses.
Pour conclure, ces indications préliminaires nous vous invitons à partager avec nous les émotions
que vous allez éprouver le long du chemin.
Pour tous renseignements complémentaires, nous vous conseillons de
lire notre Guide ou à nous écrite à l´adresse autori@guidafrancigena.it
|
|
|
 ~'))
)
)